dàodǎyīpá

倒打一耙

拼音: dào dǎ yī pá 怎么读

注音: ㄉㄠˋ ㄉㄚˇ ㄧ ㄆㄚˊ

繁体:

感情 贬义成语

近义词: 恩将仇报、混淆是非、反咬一口

反义词: 以德报怨、是非分明

倒打一耙的意思

折叠展开

比喻犯了错误或干了坏事不承认;反咬对方一口。

出处:清・文康《儿女英雄传》:“我输了理可不输气,输了气也不输嘴。且翻打他一耙,倒问他!”

用法:偏正式;作谓语;含贬义。

例子:看来,他们上上下下都串通好了,而且要倒打一耙。

正音:“倒”,读作“dào”,不能读作“dǎo”;“耙”,读作“pá”,不能读作“bā”。

辨形:“耙”,不能写作“扒”。

歇后语: 猪八戒败阵 —— 倒打一耙

谜语:猪八戒的反手招(谜底:倒打一耙)

倒打一耙的详细解释

折叠展开

【释义】

西游记中猪八戒用钉耙作武器,常常假装败走,等敌人追近,再猛然回身攻击。后则以倒打一耙比喻犯了错误或做了坏事,不但不承认,反而诬陷揭发或批评的人。如:“小王揭发小李监守自盗,不料小李倒打一耙,反说小王是主使者。”或作“倒打一钯”、“倒打一瓦”。

倒打一耙的翻译

折叠 展开
  1. make a false countercharge(recriminate; make false countercharges; put the blame on the victim)
  2. さかねじを食わす
  3. faire une contreaccusation sans fondement
  4. eine unbegründete Gegenbeschuldigung vorbringen
  5. валить с больнóй головы на здорóвую

倒打一耙成语接龙

折叠展开

“耙”字开头的成语接龙(顺接)

  • 完整接龙
  • “倒”字结尾的成语接龙(逆接)

    倒打一耙字义分解

    折叠展开

    倒

    读音(dào), 亻部,共10画

    ①位置上下前后翻转。~立。~挂。~影。~置。

    ②把容器反转或倾斜使里面的东西出来。~水。~茶。

    ③反过来,相反地。~行逆施。反攻~算。~贴。

    ④向后,往后退。~退。~车。

    ⑤却。东西~不坏,就是旧了点。

    打

    读音(dǎ), 扌部,共5画

    ◎量词,指十二个。一~铅笔。

    一

    读音(yī), 一部,共1画

    ①数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

    ②纯;专。专~。~心~意。

    ③全;满。~生。~地水。

    ④相同。~样。颜色不~。

    ⑤另外的。蟋蟀~名促织。

    ⑥表示动作短暂,或是一次,或具试探性。算~算。试~试。

    ⑦乃;竞。~至于此。

    ⑧部分联成整体。统~。整齐划~。

    ⑨或者。~胜~负。

    ⑩初次。~见如故。

    ⑪中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    耙

    读音(pá), 耒部,共10画

    ①聚拢谷物或平土地用的用具。~子。齿~。

    ②用耙平整土地或聚拢谷物。

    日

    读音(rì), 日部,共4画

    ①. 离地球最近的恒星(亦称“太阳”)。 如: 日月星辰。日晷(guǐ)(古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置)。日珥。日薄西山(太阳快要落山了,喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡)。

    ②. 白天,与“夜”相对。 如: 日班。

    ③. 天,一昼夜。 如: 多日不见。今日。日程。

    ④. 某一天。 如: 纪念日。

    ⑤. 计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。

    ⑥. 时候。 如: 春日。往日。

    ⑦. 每天,一天一天地。 如: 日记。日益。

    ⑧. 特指“日本国”。

    积

    读音(jī), 禾部,共10画

    ①. 聚集。 如: 积少成多。处心积虑。积储。积愤。积郁。积怨。积愿。积累(lěi )。积攒。

    ②. 数学上指乘法运算的得数。 如: 积数。乘积。体积。容积。

    月

    读音(yuè), 月部,共4画

    ①. 月亮;月球。地球的卫星。 如: 月光(月球反射太阳的光)。月蚀。

    ②. 计时单位,公历一年分十二个月。

    ③. 按月出现的,每月的。 如: 月刊。月薪。

    ④. 形状像月亮的,圆的。 如: 月饼。月琴。

    ⑤. 妇女产后一个月以内的时间。 如: 月子。

    累

    读音(léi,lěi,lèi), 糸部,共11画

    ㈠ 累 [ léi ]

    ①. 〔~~〕①连续成串,如“果实~~”;②颓丧的样子,如“~~若丧家之犬”。

    ②. 〔~赘〕①多余,不简洁,如“文字~~”;②使人感到多余或麻烦的事物,如“负重登高,不胜~~”(“赘”均读轻声)。

    ㈡ 累 [ lěi ]

    ①. 连续,重叠,堆积。 如: 累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。

    ②. 照原数目多少而递增。 如: 累进税。

    ③. 连及,连带。 如: 累及。牵累。拖累。

    ㈢ 累 [ lèi ]

    ①. 疲乏,过劳。 如: 劳累。累乏。

    ②. 使疲劳。 如: 病刚好,别再累着。

    倒打一耙成语组词

    折叠展开